Wed, 11 Mar 2026 16:56:34 +0000 si hourly 1 پەیامی سەرۆک نێچیرڤان بارزانی لە ساڵیادی ڕێککەوتننامەی 11ی ئازاردا https://presidency.gov.krdsi/payamy-sarok-nechyrvan-barzany-la-salyady-rekkaotnnamay-11y-aazarda Wed, 11 Mar 2026 06:30:00 +00:00 https://presidency.gov.krdsi/payamy-sarok-nechyrvan-barzany-la-salyady-rekkaotnnamay-11y-aazarda ئەمڕۆ بە شکۆدارییەوە یادی پەنجا و شەش ساڵەی ڕێککەوتننامەی مێژووییی 11ی ئازاری 1970 دەکەینەوە. ئەم ڕێککەوتننامەیە کە بە ڕابەرایەتیی بارزانیی نەمر و شۆڕشی مەزنی ئەیلوول هاتە ئاراوە، گەورەترین دەستکەوتی سیاسی و یاسایی بوو. وەک یەکەم بەڵگەنامەی فەرمیی دانپێدانان بە مافەکانی گەلی کوردستان لە مێژووی هاوچەرخدا تۆمار کرا و بووه‌ بنه‌مای هه‌موو ده‌ستکه‌وته‌کانی دواتری هه‌رێمی کوردستان. لەم یادەدا، سەری ڕێز و نەوازش بۆ گیانی پاکی شەهیدان دادەنەوێنین و سڵاو بۆ تێکۆشەران و پێشمەرگە قارەمانەکان دەنێرین.

ڕێککەوتننامەی 11ی ئازار تەنها دەستکەوتێکی نەتەوەیی نەبوو، بەڵکوو نەخشەڕێگەیەکی دروست و نموونەیی بوو بۆ چەسپاندنی ئاشتی و پێکەوەژیان لە عێراقدا. مێژوو سەلماندی کە پاشگەزبوونەوەی دەسەڵاتدارانی ئەوسای عێراق لەو ڕێککەوتنە و پەنابردن بۆ لۆژیکی هێز لەجیاتی گفتوگۆ، عێراقى ڕووبەڕووی چەندین دەیە شەڕ، ماڵوێرانی، ناسەقامگیری و بەفیڕۆدانی سامانە مرۆیی و ماددییەکان کردەوە کە تا ئەمڕۆش باجی ئەو هەڵە مێژووییيانە دەدات.

لە کاتێکدا ئەم یادە دەکەینەوە، ناوچەکەمان لەناو ئاڵۆزی و مەترسییەکانی پەرەسەندنی شەڕدایە. ئەم دۆخە ئاڵۆزه‌ پێمان دەڵێت کە پێویستە هەموو لایەک بە هەستیاری و به‌رپرسیاریه‌تییەوە مامەڵە بکەن و کێشەکان بە شێوەیەکی ئاشتییانە چارەسەر بکرێن و ڕێگە لە تەشەنەسەندنی زیاتری شەڕ و ئاڵۆزییەکان بگیرێت. لە عێراقيش پێویستە هەموومان پەند لە مێژوو وەربگرین و بزانین کە سەقامگیری بە یەکترقبووڵکردن و چەسپاندنی سیستمی فیدراڵی و دادپەروەری بەدی دێت.

لەم یادەدا، جەخت لەسەر یەکڕیزی و تەباییی نێوان لایەنە کوردستانییەکان دەکەینەوە وەک تاکە گەرەنتی بۆ پاراستنی قەوارەی فیدراڵی و ده‌ستکه‌وت و مافە دەستوورییەکانمان. با پێکەوە کار بکەین بۆ ئەوەی کوردستان و عێراق لە مەترسییەکانی شەڕ دوور بخەینەوە و داهاتوويه‌كى گەشتر، ئاوەدانتر و پڕ لە ئاشتی بۆ نەوەکانمان بنیات بنێین.

سڵاو لە یادی 11ی ئازار. دروود بۆ گیانی پاکی شەهیدان.

نێچیرڤان بارزانی
سەرۆکی هەرێمی کوردستان
2026/3/11

The post پەیامی سەرۆک نێچیرڤان بارزانی لە ساڵیادی ڕێککەوتننامەی 11ی ئازاردا appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> ئەمڕۆ بە شکۆدارییەوە یادی پەنجا و شەش ساڵەی ڕێککەوتننامەی مێژووییی 11ی ئازاری 1970 دەکەینەوە. ئەم ڕێککەوتننامەیە کە بە ڕابەرایەتیی بارزانیی نەمر و شۆڕشی مەزنی ئەیلوول هاتە ئاراوە، گەورەترین دەستکەوتی سیاسی و یاسایی بوو. وەک یەکەم بەڵگەنامەی فەرمیی دانپێدانان بە مافەکانی گەلی کوردستان لە مێژووی هاوچەرخدا تۆمار کرا و بووه‌ بنه‌مای هه‌موو ده‌ستکه‌وته‌کانی دواتری هه‌رێمی کوردستان. لەم یادەدا، سەری ڕێز و نەوازش بۆ گیانی پاکی شەهیدان دادەنەوێنین و سڵاو بۆ تێکۆشەران و پێشمەرگە قارەمانەکان دەنێرین.

ڕێککەوتننامەی 11ی ئازار تەنها دەستکەوتێکی نەتەوەیی نەبوو، بەڵکوو نەخشەڕێگەیەکی دروست و نموونەیی بوو بۆ چەسپاندنی ئاشتی و پێکەوەژیان لە عێراقدا. مێژوو سەلماندی کە پاشگەزبوونەوەی دەسەڵاتدارانی ئەوسای عێراق لەو ڕێککەوتنە و پەنابردن بۆ لۆژیکی هێز لەجیاتی گفتوگۆ، عێراقى ڕووبەڕووی چەندین دەیە شەڕ، ماڵوێرانی، ناسەقامگیری و بەفیڕۆدانی سامانە مرۆیی و ماددییەکان کردەوە کە تا ئەمڕۆش باجی ئەو هەڵە مێژووییيانە دەدات.

لە کاتێکدا ئەم یادە دەکەینەوە، ناوچەکەمان لەناو ئاڵۆزی و مەترسییەکانی پەرەسەندنی شەڕدایە. ئەم دۆخە ئاڵۆزه‌ پێمان دەڵێت کە پێویستە هەموو لایەک بە هەستیاری و به‌رپرسیاریه‌تییەوە مامەڵە بکەن و کێشەکان بە شێوەیەکی ئاشتییانە چارەسەر بکرێن و ڕێگە لە تەشەنەسەندنی زیاتری شەڕ و ئاڵۆزییەکان بگیرێت. لە عێراقيش پێویستە هەموومان پەند لە مێژوو وەربگرین و بزانین کە سەقامگیری بە یەکترقبووڵکردن و چەسپاندنی سیستمی فیدراڵی و دادپەروەری بەدی دێت.

لەم یادەدا، جەخت لەسەر یەکڕیزی و تەباییی نێوان لایەنە کوردستانییەکان دەکەینەوە وەک تاکە گەرەنتی بۆ پاراستنی قەوارەی فیدراڵی و ده‌ستکه‌وت و مافە دەستوورییەکانمان. با پێکەوە کار بکەین بۆ ئەوەی کوردستان و عێراق لە مەترسییەکانی شەڕ دوور بخەینەوە و داهاتوويه‌كى گەشتر، ئاوەدانتر و پڕ لە ئاشتی بۆ نەوەکانمان بنیات بنێین.

سڵاو لە یادی 11ی ئازار. دروود بۆ گیانی پاکی شەهیدان.

نێچیرڤان بارزانی
سەرۆکی هەرێمی کوردستان
2026/3/11

The post پەیامی سەرۆک نێچیرڤان بارزانی لە ساڵیادی ڕێککەوتننامەی 11ی ئازاردا appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> سه‌رۆكى هه‌رێمى كوردستان و سه‌رۆكى ئيمارات په‌يوه‌ندييه‌كى ته‌له‌فۆنييان ئه‌نجام دا https://presidency.gov.krdsi/shroki-hhremi-kordstan-o-shroki-aemarat-pheohndeehki-thlhfoneean-ahngam-da Tue, 10 Mar 2026 18:27:00 +00:00 https://presidency.gov.krdsi/shroki-hhremi-kordstan-o-shroki-aemarat-pheohndeehki-thlhfoneean-ahngam-da ئێواره‌ى ئەمڕۆ سێشەممە 2026/3/10 بەڕێز نێچیرڤان بارزانی، سەرۆکی هەرێمی کوردستان، پەیوەندییەکی تەلەفۆنیی لەگەڵ به‌ڕێز شێخ محەمەد بن زاید ئال نەهیان، سەرۆکی دەوڵەتی ئیماراتی عەرەبیی یەکگرتوو ئەنجام دا.

تيايدا سەرۆک نێچیرڤان بارزانی بە توندی سەرکۆنەی ئەو هێرشە درۆنییەی کرد کە شەوی ڕابردوو لەلایەن گرووپە لەیاسادەرچووەکانى عێراقەوە کرایە سەر شاری هەولێر و تیایدا کونسوڵخانەی گشتیی ئیمارات له‌ هه‌رێمى كوردستان به‌ ئامانج گيرا و زيانى به‌ركه‌وت.

سەرۆک نێچیرڤان بارزانی دووپاتی کردەوە کە پێویستە حکوومەتی فیدراڵیی عێراق بەرپرسیاريەتيی خۆی لە پاراستنی نێردە دیپلۆماسییەکان جێبەجێ بکات و هەنگاوی جددی بنێت بۆ ڕێگریکردن لەو گرووپانە و دەستگیرکردن و سزادانی ئەنجامدەرانی ئەم هێرشە تێکدەرانە كه‌ مەترسییەکی ڕاستەقینەن بۆ سەر سەروەری و سەقامگیریی عێراق بەگشتی.

لای خۆیەوە، سەرۆک شێخ محەمەد بن زاید ئال نەهیان، سوپاسی پەیوەندی و هەڵوێستی سەرۆک نێچیرڤان بارزانی کرد و جەختی لە بەردەوامیی پشتگیریی دەوڵەتی ئیمارات بۆ ئارامی و سەقامگیریی هەرێمی کوردستان و عێراق کردەوە.

The post سه‌رۆكى هه‌رێمى كوردستان و سه‌رۆكى ئيمارات په‌يوه‌ندييه‌كى ته‌له‌فۆنييان ئه‌نجام دا appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> ئێواره‌ى ئەمڕۆ سێشەممە 2026/3/10 بەڕێز نێچیرڤان بارزانی، سەرۆکی هەرێمی کوردستان، پەیوەندییەکی تەلەفۆنیی لەگەڵ به‌ڕێز شێخ محەمەد بن زاید ئال نەهیان، سەرۆکی دەوڵەتی ئیماراتی عەرەبیی یەکگرتوو ئەنجام دا.

تيايدا سەرۆک نێچیرڤان بارزانی بە توندی سەرکۆنەی ئەو هێرشە درۆنییەی کرد کە شەوی ڕابردوو لەلایەن گرووپە لەیاسادەرچووەکانى عێراقەوە کرایە سەر شاری هەولێر و تیایدا کونسوڵخانەی گشتیی ئیمارات له‌ هه‌رێمى كوردستان به‌ ئامانج گيرا و زيانى به‌ركه‌وت.

سەرۆک نێچیرڤان بارزانی دووپاتی کردەوە کە پێویستە حکوومەتی فیدراڵیی عێراق بەرپرسیاريەتيی خۆی لە پاراستنی نێردە دیپلۆماسییەکان جێبەجێ بکات و هەنگاوی جددی بنێت بۆ ڕێگریکردن لەو گرووپانە و دەستگیرکردن و سزادانی ئەنجامدەرانی ئەم هێرشە تێکدەرانە كه‌ مەترسییەکی ڕاستەقینەن بۆ سەر سەروەری و سەقامگیریی عێراق بەگشتی.

لای خۆیەوە، سەرۆک شێخ محەمەد بن زاید ئال نەهیان، سوپاسی پەیوەندی و هەڵوێستی سەرۆک نێچیرڤان بارزانی کرد و جەختی لە بەردەوامیی پشتگیریی دەوڵەتی ئیمارات بۆ ئارامی و سەقامگیریی هەرێمی کوردستان و عێراق کردەوە.

The post سه‌رۆكى هه‌رێمى كوردستان و سه‌رۆكى ئيمارات په‌يوه‌ندييه‌كى ته‌له‌فۆنييان ئه‌نجام دا appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> سەرۆکی دیوان و کونسوڵی گشتیی ڕووسیا پەیوەندییەکان و ڕەوشی گشتییان تاوتوێ کرد https://presidency.gov.krdsi/saroky-dyoan-o-konsoly-gshtyy-roosya-payoandyyakan-o-raoshy-gshtyyan-taotoe-krd Tue, 10 Mar 2026 17:00:00 +00:00 https://presidency.gov.krdsi/saroky-dyoan-o-konsoly-gshtyy-roosya-payoandyyakan-o-raoshy-gshtyyan-taotoe-krd ئێوارەی ئەمڕۆ سێشەممە 2026/3/10 بەڕێز فەوزی هەریری، سەرۆکی دیوانی سەرۆکایەتیی هەرێمی کوردستان، پێشوازیی لە بەڕێز ماکسیم ڕۆبن، کونسوڵی گشتیی ڕووسیا لە هەرێمی کوردستان، کرد.
لە دیدارێکدا کە بەڕێز نیاز ساڵح، سەرۆکی فەرمانگەی کاروباری دەرەوە و دیپلۆماسی لە سەرۆکایەتی، ئامادەی بوو، چەندین تەوەری تایبەت بە پەیوەندییەکان، ڕەوشی گشتیی هەرێمی و ئاڵۆزییەکانی ناوچەکە، تاوتوێ کران.

لە تەوەری پەیوەندییەکاندا، جەخت لە گرنگیی بەردەوامییان و هەوڵدان بۆ فراوانکردنی هاریکاری و هەماهەنگیی هاوبەش لەنێوان هەرێمی کوردستان و ڕووسیادا، کرایەوە.

سەبارەت بە دۆخی شەڕ و ئاڵۆزییەکان لە ناوچەکەدا، هەردوولا لەسەر پێویستیی ڕاگرتنی شەڕ و کارکردن بە ئاراستەی هێورکردنەوەی گرژی و پێکدادانە سەربازییەکان هاوڕا بوون؛ لەمبارەیەوە بەڕێز سەرۆکی دیوان، هەڵوێستی هەرێمی کوردستانی ڕوون کردەوە و ئامادەییی هەرێمەکەی بۆ هەر ڕۆڵێک کە ئارامی و سەقامگیری بۆ ناوچەکە لێبکەوێتەوە، نیشان دا.

The post سەرۆکی دیوان و کونسوڵی گشتیی ڕووسیا پەیوەندییەکان و ڕەوشی گشتییان تاوتوێ کرد appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> ئێوارەی ئەمڕۆ سێشەممە 2026/3/10 بەڕێز فەوزی هەریری، سەرۆکی دیوانی سەرۆکایەتیی هەرێمی کوردستان، پێشوازیی لە بەڕێز ماکسیم ڕۆبن، کونسوڵی گشتیی ڕووسیا لە هەرێمی کوردستان، کرد.
لە دیدارێکدا کە بەڕێز نیاز ساڵح، سەرۆکی فەرمانگەی کاروباری دەرەوە و دیپلۆماسی لە سەرۆکایەتی، ئامادەی بوو، چەندین تەوەری تایبەت بە پەیوەندییەکان، ڕەوشی گشتیی هەرێمی و ئاڵۆزییەکانی ناوچەکە، تاوتوێ کران.

لە تەوەری پەیوەندییەکاندا، جەخت لە گرنگیی بەردەوامییان و هەوڵدان بۆ فراوانکردنی هاریکاری و هەماهەنگیی هاوبەش لەنێوان هەرێمی کوردستان و ڕووسیادا، کرایەوە.

سەبارەت بە دۆخی شەڕ و ئاڵۆزییەکان لە ناوچەکەدا، هەردوولا لەسەر پێویستیی ڕاگرتنی شەڕ و کارکردن بە ئاراستەی هێورکردنەوەی گرژی و پێکدادانە سەربازییەکان هاوڕا بوون؛ لەمبارەیەوە بەڕێز سەرۆکی دیوان، هەڵوێستی هەرێمی کوردستانی ڕوون کردەوە و ئامادەییی هەرێمەکەی بۆ هەر ڕۆڵێک کە ئارامی و سەقامگیری بۆ ناوچەکە لێبکەوێتەوە، نیشان دا.

The post سەرۆکی دیوان و کونسوڵی گشتیی ڕووسیا پەیوەندییەکان و ڕەوشی گشتییان تاوتوێ کرد appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> سەرۆکی دیوان پێشوازیی لە کونسوڵی گشتیی بەریتانیا کرد https://presidency.gov.krdsi/saroky-dyoan-peshoazyy-la-konsoly-gshtyy-barytanya-krd-5 Tue, 10 Mar 2026 14:32:00 +00:00 https://presidency.gov.krdsi/saroky-dyoan-peshoazyy-la-konsoly-gshtyy-barytanya-krd-5 پاشنیوەڕۆی ئەمڕۆ سێشەممە 2026/3/10 بەڕێز فەوزی هەریری، سەرۆکی دیوانی سەرۆکایەتیی هەرێمی کوردستان، پێشوازیی لە بەڕێز ئەندرۆ بیزڵی، کونسوڵی گشتیی بەریتانیا لە هەرێمی کوردستان، کرد.

لە دیدارێکدا کە بەڕێز نیاز ساڵح، سەرۆکی فەرمانگەی کاروباری دەرەوە و دیپلۆماسی لە سەرۆکایەتی، ئامادەی بوو، دۆخی شەڕ و ئاڵۆزییەکان لە ناوچەکە، هەروەها لێکەوتە جیاجیاکانیان بەسەر ڕەوشی گشتیی هەرێمیەوە، باس کران.

بەڕێز سەرۆکی دیوان هەڵوێستی جێگیری هەرێمی کوردستانی سەبارەت بە شەڕ و پێکدادانەکان لە ناوچەکە، کە بێلایەنی و هەوڵدانە بۆ هێورکردنەوەی گرژییەکان و پێویستیی گەڕانەوەی لایەنە بەشەڕهاتووەکانە بۆ سەر مێزی گفتوگۆ و دانوستاندن، ڕوون کردەوە.

لە بەشێکی دیکەی دیدارەکەدا، بیروڕا سەبارەت بە ئاراستەی ڕووداوەکان و چۆنیەتیی هەوڵدان بۆ ڕێگرتن لە فراوانتربوونی بازنەی شەڕ و پێکدادانەکان، ئاڵوگۆڕ کرا.

The post سەرۆکی دیوان پێشوازیی لە کونسوڵی گشتیی بەریتانیا کرد appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> پاشنیوەڕۆی ئەمڕۆ سێشەممە 2026/3/10 بەڕێز فەوزی هەریری، سەرۆکی دیوانی سەرۆکایەتیی هەرێمی کوردستان، پێشوازیی لە بەڕێز ئەندرۆ بیزڵی، کونسوڵی گشتیی بەریتانیا لە هەرێمی کوردستان، کرد.

لە دیدارێکدا کە بەڕێز نیاز ساڵح، سەرۆکی فەرمانگەی کاروباری دەرەوە و دیپلۆماسی لە سەرۆکایەتی، ئامادەی بوو، دۆخی شەڕ و ئاڵۆزییەکان لە ناوچەکە، هەروەها لێکەوتە جیاجیاکانیان بەسەر ڕەوشی گشتیی هەرێمیەوە، باس کران.

بەڕێز سەرۆکی دیوان هەڵوێستی جێگیری هەرێمی کوردستانی سەبارەت بە شەڕ و پێکدادانەکان لە ناوچەکە، کە بێلایەنی و هەوڵدانە بۆ هێورکردنەوەی گرژییەکان و پێویستیی گەڕانەوەی لایەنە بەشەڕهاتووەکانە بۆ سەر مێزی گفتوگۆ و دانوستاندن، ڕوون کردەوە.

لە بەشێکی دیکەی دیدارەکەدا، بیروڕا سەبارەت بە ئاراستەی ڕووداوەکان و چۆنیەتیی هەوڵدان بۆ ڕێگرتن لە فراوانتربوونی بازنەی شەڕ و پێکدادانەکان، ئاڵوگۆڕ کرا.

The post سەرۆکی دیوان پێشوازیی لە کونسوڵی گشتیی بەریتانیا کرد appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> سەرۆک نێچیرڤان بارزانی پیرۆزبایی له‌ ڕێبەری نوێی کۆماری ئیسلامیی ئێران ده‌کات https://presidency.gov.krdsi/sarok-nechyrvan-barzany-pyrozbayy-lh-rebary-noey-komary-ayslamyy-aeran-dhkat Tue, 10 Mar 2026 14:27:00 +00:00 https://presidency.gov.krdsi/sarok-nechyrvan-barzany-pyrozbayy-lh-rebary-noey-komary-ayslamyy-aeran-dhkat به‌ڕێز جەنابی ئایه‌توڵڵا سەید موجتەبا عەلی خامنەیی،
ڕێبەری باڵای کۆماری ئیسلامیی ئێران

سڵاوی خوای گەورەتان لێ بێت..

بەبۆنەی هەڵبژاردنتانه‌وه‌ وەک ڕێبەری باڵای کۆماری ئیسلامیی ئێران، پیرۆزبایییەکی گەرم ئاراستەی جەنابتان و گه‌لی کۆماری ئیسلامیی ئێران دەکەین. لەم ئەرک و بەرپرسیارەتییە نوێیەدا هیوای سەرکەوتنتان بۆ دەخوازین.

هەرێمی کوردستان وەک هەمیشە خوازیاری پەرەپێدانی پەیوەندیی مێژوویی و دۆستانه‌یه‌تی لەگەڵ کۆماری ئیسلامیی ئێران، لەپێناو بەرژەوەندیی هەردوو گەل و پێکەوەژیانی ئاشتییانە لە تەواوی ناوچەکەدا.

له‌گه‌ڵ ڕێزماندا..


نێچیرڤان بارزانی
سەرۆکی هەرێمی کوردستان
٢٠٢٦/٣/١٠

The post سەرۆک نێچیرڤان بارزانی پیرۆزبایی له‌ ڕێبەری نوێی کۆماری ئیسلامیی ئێران ده‌کات appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> به‌ڕێز جەنابی ئایه‌توڵڵا سەید موجتەبا عەلی خامنەیی،
ڕێبەری باڵای کۆماری ئیسلامیی ئێران

سڵاوی خوای گەورەتان لێ بێت..

بەبۆنەی هەڵبژاردنتانه‌وه‌ وەک ڕێبەری باڵای کۆماری ئیسلامیی ئێران، پیرۆزبایییەکی گەرم ئاراستەی جەنابتان و گه‌لی کۆماری ئیسلامیی ئێران دەکەین. لەم ئەرک و بەرپرسیارەتییە نوێیەدا هیوای سەرکەوتنتان بۆ دەخوازین.

هەرێمی کوردستان وەک هەمیشە خوازیاری پەرەپێدانی پەیوەندیی مێژوویی و دۆستانه‌یه‌تی لەگەڵ کۆماری ئیسلامیی ئێران، لەپێناو بەرژەوەندیی هەردوو گەل و پێکەوەژیانی ئاشتییانە لە تەواوی ناوچەکەدا.

له‌گه‌ڵ ڕێزماندا..


نێچیرڤان بارزانی
سەرۆکی هەرێمی کوردستان
٢٠٢٦/٣/١٠

The post سەرۆک نێچیرڤان بارزانی پیرۆزبایی له‌ ڕێبەری نوێی کۆماری ئیسلامیی ئێران ده‌کات appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> سەرۆکی دیوان و کونسوڵی گشتیی فەرەنسا دوا پەرەسەندنەکانیان خستە بەر باس https://presidency.gov.krdsi/saroky-dyoan-o-konsoly-gshtyy-faransa-doa-parasandnakanyan-khsta-bar-bas Tue, 10 Mar 2026 13:55:00 +00:00 https://presidency.gov.krdsi/saroky-dyoan-o-konsoly-gshtyy-faransa-doa-parasandnakanyan-khsta-bar-bas ئەمڕۆ سێشەممە 2026/3/10 بەڕێز فەوزی هەریری، سەرۆکی دیوانی سەرۆکایەتیی هەرێمی کوردستان، پێشوازیی لە بەڕێز یان برایم، کونسوڵی گشتیی فەرەنسا لە هەرێمی کوردستان، کرد.

لە دیدارێکدا، کە بەڕێز نیاز ساڵح، سەرۆکی فەرمانگەی کاروباری دەرەوە و دیپلۆماسی لە سەرۆکایەتی، ئامادەی بوو، ڕەوشی گشتیی ناوچەکە، پەرەسەندنەکانی شەڕ و ئاڵۆزییە سەربازییەکانیان، خستە بەر باس.

بەڕێز سەرۆکی دیوان بەپێزانینەوە لە پشتیوانییەکانی فەرەنسا بۆ هەرێمی کوردستان دوا و جەختی لە گرنگیی بەردەوامیی هاریکاری و هەماهەنگیی هاوبەش لەنێوان هەردوولادا، کردەوە.

شەڕ و گرژییە سەربازییەکانی ناوچەکە، بەشێکی دیکەی گفتوگۆکانی دیدارەکە بوو، تیایدا هەردوولا پێویستیی هێورکردنەوەی گرژییەکان، ڕاگرتنی پێکدادانە سەربازییەکان و هەروەها گەڕانەوەی لایەنە بەشەڕهاتووەکانیان بۆ سەر مێزی گفتوگۆ و دانوستاندن، دووپات کردەوە.

The post سەرۆکی دیوان و کونسوڵی گشتیی فەرەنسا دوا پەرەسەندنەکانیان خستە بەر باس appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> ئەمڕۆ سێشەممە 2026/3/10 بەڕێز فەوزی هەریری، سەرۆکی دیوانی سەرۆکایەتیی هەرێمی کوردستان، پێشوازیی لە بەڕێز یان برایم، کونسوڵی گشتیی فەرەنسا لە هەرێمی کوردستان، کرد.

لە دیدارێکدا، کە بەڕێز نیاز ساڵح، سەرۆکی فەرمانگەی کاروباری دەرەوە و دیپلۆماسی لە سەرۆکایەتی، ئامادەی بوو، ڕەوشی گشتیی ناوچەکە، پەرەسەندنەکانی شەڕ و ئاڵۆزییە سەربازییەکانیان، خستە بەر باس.

بەڕێز سەرۆکی دیوان بەپێزانینەوە لە پشتیوانییەکانی فەرەنسا بۆ هەرێمی کوردستان دوا و جەختی لە گرنگیی بەردەوامیی هاریکاری و هەماهەنگیی هاوبەش لەنێوان هەردوولادا، کردەوە.

شەڕ و گرژییە سەربازییەکانی ناوچەکە، بەشێکی دیکەی گفتوگۆکانی دیدارەکە بوو، تیایدا هەردوولا پێویستیی هێورکردنەوەی گرژییەکان، ڕاگرتنی پێکدادانە سەربازییەکان و هەروەها گەڕانەوەی لایەنە بەشەڕهاتووەکانیان بۆ سەر مێزی گفتوگۆ و دانوستاندن، دووپات کردەوە.

The post سەرۆکی دیوان و کونسوڵی گشتیی فەرەنسا دوا پەرەسەندنەکانیان خستە بەر باس appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> سەرۆک نێچیرڤان بارزانی سەرپەرشتیی کۆبوونەوەیەکی باڵای سەربازی و ئەمنی دەکات https://presidency.gov.krdsi/sarok-nechyrvan-barzany-sarparshtyy-koboonaoayaky-balay-sarbazy-o-aamny-dakat Tue, 10 Mar 2026 12:04:00 +00:00 https://presidency.gov.krdsi/sarok-nechyrvan-barzany-sarparshtyy-koboonaoayaky-balay-sarbazy-o-aamny-dakat ئەمڕۆ سێشەممە 2026/3/10 بەڕێز نێچیرڤان بارزانی، سەرۆکی هەرێمی کوردستان و فەرماندەی گشتیی هێزەکانی پێشمەرگە، له‌ سه‌رۆكايه‌تيى هه‌رێمى كوردستان، بە ئامادەبوونی بەڕێز شێخ جەعفەر شێخ مستەفا، جێگری سەرۆك، سەرپەرشتیی کۆبوونەوەیەکی باڵای سەربازی و ئەمنیی کرد کە تێیدا بەڕێزان وەزیری پێشمەرگە، وەزیری ناوخۆ، سوپاسالاری پێشمەرگە و فەرماندە باڵاکانی هێزی پێشمەرگە ئامادەی بوون.

لە کۆبوونەوەکەدا، بە وردی تیشک خرایە سەر دوایین پەرەسەندنە ئەمنییەکانی ناوچەکە و لێکەوتەکانی شەڕ و کاریگەرییە مەترسیدارەکانی بۆ سەر هەرێمی کوردستان. هه‌روه‌ها چه‌ندين بڕيار و ڕێنمايى بۆ پته‌وكردنى پاراستنى ئاسايش و ئاراميى هه‌رێمى كوردستان و چۆنيه‌تيى مامه‌ڵه‌كردنى ده‌زگاكانى ڕاگه‌ياندن له‌گه‌ڵ ڕووداو و پێشهاته‌كاندا ده‌رچوون.

سەرۆک نێچیرڤان بارزانی دووپاتی کردەوە کە هەرێمی کوردستان بە هیچ شێوەیەک نابێتە بەشێک لە شەڕ و ململانێکان و پاراستنی ئارامیی وڵات لە پێشینەی کارەکان دەبێت. هەر لەو چوارچێوەیەدا جەختى کرده‌وه‌ کە به‌ هيچ شێوه‌يه‌ك ڕێگە نادرێت خاکی هەرێمی کوردستان ببێتە سەرچاوەی هەڕەشە و مەترسی بۆ سەر کۆماری ئیسلامیی ئێران یان هەر وڵاتێکی ديكه‌ی دراوسێ.

لە تەوەرێکی دیکەدا، بە توندی سەرکۆنەی ئەو هێرشە تێکدەرانە کرا کە لەلایەن گرووپە لەیاسادەرچووەکانی عێراقەوە بە درۆن و مووشەک دەکرێنە سەر هەرێمی کوردستان و زيانى گيانى و ماڵييان لێ كه‌وتووه‌ته‌وه‌. له‌مباره‌یەوه‌ جه‌خت كرايه‌وه‌ كه‌ حکوومەتی فیدراڵیی عێراق بەرپرسیاره‌ له‌وه‌ى ئه‌ركى خۆی جێبەجێ بکات بۆ ڕێگریکردن لەو هێرشانە و دۆزینەوە و سزادانی ئەنجامدەرانی، چونکە ئەم پەلامارانە پێشێلکارییەکی ڕوونی سەروەریی وڵاتن و هەڕەشەن بۆ سەر سەقامگیریی گشتی.

لە کۆبوونەوەکەدا، هاوسۆزى و هاوخه‌مى لەگەڵ خێزان و بنه‌ماڵه‌ى شەهید و بريندارانى هێرشه‌كانى سه‌ر هه‌رێمى كوردستان دووپات كرايه‌وه، هەروەها دەستخۆشی لە هێزەکانی پێشمەرگە و دامەزراوە ئەمنییەکان کرا بۆ ماندووبوون و شەونخونییان لەپێناو پاراستنی خاک و خەڵکی کوردستان.

The post سەرۆک نێچیرڤان بارزانی سەرپەرشتیی کۆبوونەوەیەکی باڵای سەربازی و ئەمنی دەکات appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> ئەمڕۆ سێشەممە 2026/3/10 بەڕێز نێچیرڤان بارزانی، سەرۆکی هەرێمی کوردستان و فەرماندەی گشتیی هێزەکانی پێشمەرگە، له‌ سه‌رۆكايه‌تيى هه‌رێمى كوردستان، بە ئامادەبوونی بەڕێز شێخ جەعفەر شێخ مستەفا، جێگری سەرۆك، سەرپەرشتیی کۆبوونەوەیەکی باڵای سەربازی و ئەمنیی کرد کە تێیدا بەڕێزان وەزیری پێشمەرگە، وەزیری ناوخۆ، سوپاسالاری پێشمەرگە و فەرماندە باڵاکانی هێزی پێشمەرگە ئامادەی بوون.

لە کۆبوونەوەکەدا، بە وردی تیشک خرایە سەر دوایین پەرەسەندنە ئەمنییەکانی ناوچەکە و لێکەوتەکانی شەڕ و کاریگەرییە مەترسیدارەکانی بۆ سەر هەرێمی کوردستان. هه‌روه‌ها چه‌ندين بڕيار و ڕێنمايى بۆ پته‌وكردنى پاراستنى ئاسايش و ئاراميى هه‌رێمى كوردستان و چۆنيه‌تيى مامه‌ڵه‌كردنى ده‌زگاكانى ڕاگه‌ياندن له‌گه‌ڵ ڕووداو و پێشهاته‌كاندا ده‌رچوون.

سەرۆک نێچیرڤان بارزانی دووپاتی کردەوە کە هەرێمی کوردستان بە هیچ شێوەیەک نابێتە بەشێک لە شەڕ و ململانێکان و پاراستنی ئارامیی وڵات لە پێشینەی کارەکان دەبێت. هەر لەو چوارچێوەیەدا جەختى کرده‌وه‌ کە به‌ هيچ شێوه‌يه‌ك ڕێگە نادرێت خاکی هەرێمی کوردستان ببێتە سەرچاوەی هەڕەشە و مەترسی بۆ سەر کۆماری ئیسلامیی ئێران یان هەر وڵاتێکی ديكه‌ی دراوسێ.

لە تەوەرێکی دیکەدا، بە توندی سەرکۆنەی ئەو هێرشە تێکدەرانە کرا کە لەلایەن گرووپە لەیاسادەرچووەکانی عێراقەوە بە درۆن و مووشەک دەکرێنە سەر هەرێمی کوردستان و زيانى گيانى و ماڵييان لێ كه‌وتووه‌ته‌وه‌. له‌مباره‌یەوه‌ جه‌خت كرايه‌وه‌ كه‌ حکوومەتی فیدراڵیی عێراق بەرپرسیاره‌ له‌وه‌ى ئه‌ركى خۆی جێبەجێ بکات بۆ ڕێگریکردن لەو هێرشانە و دۆزینەوە و سزادانی ئەنجامدەرانی، چونکە ئەم پەلامارانە پێشێلکارییەکی ڕوونی سەروەریی وڵاتن و هەڕەشەن بۆ سەر سەقامگیریی گشتی.

لە کۆبوونەوەکەدا، هاوسۆزى و هاوخه‌مى لەگەڵ خێزان و بنه‌ماڵه‌ى شەهید و بريندارانى هێرشه‌كانى سه‌ر هه‌رێمى كوردستان دووپات كرايه‌وه، هەروەها دەستخۆشی لە هێزەکانی پێشمەرگە و دامەزراوە ئەمنییەکان کرا بۆ ماندووبوون و شەونخونییان لەپێناو پاراستنی خاک و خەڵکی کوردستان.

The post سەرۆک نێچیرڤان بارزانی سەرپەرشتیی کۆبوونەوەیەکی باڵای سەربازی و ئەمنی دەکات appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> سەرۆکی دیوان و کونسوڵی گشتیی چین دۆخی ناوچەکەیان تاوتوێ کرد https://presidency.gov.krdsi/saroky-dyoan-o-konsoly-gshtyy-chyn-dokhy-naochakayan-taotoe-krd Tue, 10 Mar 2026 10:49:00 +00:00 https://presidency.gov.krdsi/saroky-dyoan-o-konsoly-gshtyy-chyn-dokhy-naochakayan-taotoe-krd ئەمڕۆ سێشەممە 2026/3/10 بەڕێز فەوزی هەریری، سەرۆکی دیوانی سەرۆکایەتیی هەرێمی کوردستان، پێشوازیی لە بەڕێز لیۆ جیۆن، كونسوڵی گشتیی كۆماری میللیی چین لە هەرێمی کوردستان، کرد.

لە دیدارێکدا کە بەڕێز نیاز ساڵح، سەرۆکی فەرمانگەی کاروباری دەرەوە و دیپلۆماسی لە سەرۆکایەتی، ئامادەی بوو، وێڕای جەختکردنەوە لە گرنگیی پەیوەندییەکانی نێوان هەرێمی کوردستان و چین، باس لە چۆنیەتیی پەرەپێدانی هاریکاریی هاوبەش لە کایە جیاجیاکاندا، کرا.

لە بەشێکی دیکەی گفتوگۆکانی دیدارەکەدا، دۆخی ئاڵۆزی شەڕ و پێکدادانە سەربازییەکان لە ناوچەکەدا، تاوتوێ کرا، لەمبارەیەوە بەڕێز سەرۆکی دیوان هەڵوێستی هەرێمی کوردستانی خستە ڕوو و جەختی لەسەر پێویستیی هێورکردنەوەی دۆخی ئاڵۆزی ناوچەکە و کۆتاییهێنان بە پێکدادانە سەربازییەکان، کردەوە.

The post سەرۆکی دیوان و کونسوڵی گشتیی چین دۆخی ناوچەکەیان تاوتوێ کرد appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> ئەمڕۆ سێشەممە 2026/3/10 بەڕێز فەوزی هەریری، سەرۆکی دیوانی سەرۆکایەتیی هەرێمی کوردستان، پێشوازیی لە بەڕێز لیۆ جیۆن، كونسوڵی گشتیی كۆماری میللیی چین لە هەرێمی کوردستان، کرد.

لە دیدارێکدا کە بەڕێز نیاز ساڵح، سەرۆکی فەرمانگەی کاروباری دەرەوە و دیپلۆماسی لە سەرۆکایەتی، ئامادەی بوو، وێڕای جەختکردنەوە لە گرنگیی پەیوەندییەکانی نێوان هەرێمی کوردستان و چین، باس لە چۆنیەتیی پەرەپێدانی هاریکاریی هاوبەش لە کایە جیاجیاکاندا، کرا.

لە بەشێکی دیکەی گفتوگۆکانی دیدارەکەدا، دۆخی ئاڵۆزی شەڕ و پێکدادانە سەربازییەکان لە ناوچەکەدا، تاوتوێ کرا، لەمبارەیەوە بەڕێز سەرۆکی دیوان هەڵوێستی هەرێمی کوردستانی خستە ڕوو و جەختی لەسەر پێویستیی هێورکردنەوەی دۆخی ئاڵۆزی ناوچەکە و کۆتاییهێنان بە پێکدادانە سەربازییەکان، کردەوە.

The post سەرۆکی دیوان و کونسوڵی گشتیی چین دۆخی ناوچەکەیان تاوتوێ کرد appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> سەرۆک نێچیرڤان بارزانی سه‌ره‌خۆشی له‌ بنەماڵەی شەهید وڵات تاهیر ده‌کات https://presidency.gov.krdsi/sarok-nechyrvan-barzany-shrhkhoshy-lh-bnamalay-shahyd-olat-tahyr-dhkat Sun, 08 Mar 2026 10:33:00 +00:00 https://presidency.gov.krdsi/sarok-nechyrvan-barzany-shrhkhoshy-lh-bnamalay-shahyd-olat-tahyr-dhkat پرسە و سەرەخۆشیی قووڵی خۆم ئاراستەی بنەماڵە و کەسوکار و هاوکارانی شەهید وڵات تاهیر، کارمەندی ئاسایشی فڕۆکەخانەی نێودەوڵەتیی هەولێر دەکەم و هاوخەمیانم.

شەهید وڵات لە ئەنجامی هێرش و پەلامارێکی تیرۆریستیی ناڕەوا و ستەمکارانە بۆ سەر هەرێمی کوردستان، لە کاتی ڕاپەڕاندنی ئەرکەکەیدا بۆ پاراستنی ئاسایشی وڵات، شەهید بوو.

لە خوای مەزن داواکارم گیانی شەهید بە به‌زه‌یی و میهره‌بانیی خۆی شاد بکات و ئارامی و دڵنه‌وایی بە بنەماڵە و کەسوکاریان ببەخشێت. هیوای زوو چاکبوونەوە بۆ برینداران دەخوازم.


نێچیرڤان بارزانی
سەرۆکی هەرێمی کوردستان
2026/3/8

The post سەرۆک نێچیرڤان بارزانی سه‌ره‌خۆشی له‌ بنەماڵەی شەهید وڵات تاهیر ده‌کات appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> پرسە و سەرەخۆشیی قووڵی خۆم ئاراستەی بنەماڵە و کەسوکار و هاوکارانی شەهید وڵات تاهیر، کارمەندی ئاسایشی فڕۆکەخانەی نێودەوڵەتیی هەولێر دەکەم و هاوخەمیانم.

شەهید وڵات لە ئەنجامی هێرش و پەلامارێکی تیرۆریستیی ناڕەوا و ستەمکارانە بۆ سەر هەرێمی کوردستان، لە کاتی ڕاپەڕاندنی ئەرکەکەیدا بۆ پاراستنی ئاسایشی وڵات، شەهید بوو.

لە خوای مەزن داواکارم گیانی شەهید بە به‌زه‌یی و میهره‌بانیی خۆی شاد بکات و ئارامی و دڵنه‌وایی بە بنەماڵە و کەسوکاریان ببەخشێت. هیوای زوو چاکبوونەوە بۆ برینداران دەخوازم.


نێچیرڤان بارزانی
سەرۆکی هەرێمی کوردستان
2026/3/8

The post سەرۆک نێچیرڤان بارزانی سه‌ره‌خۆشی له‌ بنەماڵەی شەهید وڵات تاهیر ده‌کات appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> پەیامی پیرۆزباییی جێگری سەرۆک لە ڕۆژی جیهانیی ژناندا https://presidency.gov.krdsi/payamy-pyrozbayyy-gegry-sarok-la-rozhy-gyhanyy-zhnanda Sun, 08 Mar 2026 08:03:00 +00:00 https://presidency.gov.krdsi/payamy-pyrozbayyy-gegry-sarok-la-rozhy-gyhanyy-zhnanda لە یادی 8ی ئاداردا، کە ڕۆژی جیهانیی ژنانە پیرۆزبایییەکی گەرم ئاراستەی ژنانی کوردستان و عێراق و جیهان بە گشتی دەکەم، هیوای بەرەوپێشچوون و سەرکەوتنیان لە سەرجەم کایەکانی ژیاندا بۆ دەخوازم.

بە ڕێز و پێزانینێکی زۆرەوە لە خەبات و قوربانیدانی ژنانی کوردستان دەڕوانین، چونکە بە درێژاییی مێژووی ناوچەکە لە پاڵ قورسایییەكان و زەحمەتییەکانی ژیاندا، هەمیشە بەشدارێکی کاراش بوونە لە خەباتی شار و شاخ و خەباتی ڕزگاریخوازیی گەلی کوردستاندا.

ڕۆژی هەشتی ئادار بیرخەرەوەی زەحمەتییەکانی ژنانە بۆ ژیانێکی پڕ لە شکۆمەندی، بۆیە گرنگە لە چوارچێوەی ئەو یاسایانەی کەوا مافی مرۆڤیان تێدا پارێزراوە، هەوڵی بنبڕکردنی کولتووری توندوتیژی دژ بە ژنان بدرێت، چونکە کۆمەڵگەی پێشکەوتوو بەندە بە پاراستنی شکۆ و مافی تەواوەتیی ژنەوە.

هەمیشە بەرز و شکۆدار بێت هەشتی ئادار، ڕۆژی جیهانیی ژنان.

شێخ جەعفەر شێخ مستەفا
جێگری سەرۆکی هەرێمی کوردستان
8 ی ئاداری 2026

The post پەیامی پیرۆزباییی جێگری سەرۆک لە ڕۆژی جیهانیی ژناندا appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> لە یادی 8ی ئاداردا، کە ڕۆژی جیهانیی ژنانە پیرۆزبایییەکی گەرم ئاراستەی ژنانی کوردستان و عێراق و جیهان بە گشتی دەکەم، هیوای بەرەوپێشچوون و سەرکەوتنیان لە سەرجەم کایەکانی ژیاندا بۆ دەخوازم.

بە ڕێز و پێزانینێکی زۆرەوە لە خەبات و قوربانیدانی ژنانی کوردستان دەڕوانین، چونکە بە درێژاییی مێژووی ناوچەکە لە پاڵ قورسایییەكان و زەحمەتییەکانی ژیاندا، هەمیشە بەشدارێکی کاراش بوونە لە خەباتی شار و شاخ و خەباتی ڕزگاریخوازیی گەلی کوردستاندا.

ڕۆژی هەشتی ئادار بیرخەرەوەی زەحمەتییەکانی ژنانە بۆ ژیانێکی پڕ لە شکۆمەندی، بۆیە گرنگە لە چوارچێوەی ئەو یاسایانەی کەوا مافی مرۆڤیان تێدا پارێزراوە، هەوڵی بنبڕکردنی کولتووری توندوتیژی دژ بە ژنان بدرێت، چونکە کۆمەڵگەی پێشکەوتوو بەندە بە پاراستنی شکۆ و مافی تەواوەتیی ژنەوە.

هەمیشە بەرز و شکۆدار بێت هەشتی ئادار، ڕۆژی جیهانیی ژنان.

شێخ جەعفەر شێخ مستەفا
جێگری سەرۆکی هەرێمی کوردستان
8 ی ئاداری 2026

The post پەیامی پیرۆزباییی جێگری سەرۆک لە ڕۆژی جیهانیی ژناندا appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> پەیامی سەرۆک نێچیرڤان بارزانی بۆ ڕۆژی جیهانیی ئافرەتان https://presidency.gov.krdsi/payamy-sarok-nechyrvan-barzany-bo-rozhy-gyhanyy-aafratan Sun, 08 Mar 2026 06:30:00 +00:00 https://presidency.gov.krdsi/payamy-sarok-nechyrvan-barzany-bo-rozhy-gyhanyy-aafratan بە بۆنەی هەشتی ئادار، ڕۆژی جیهانیی ئافرەتانەوە، به‌ گه‌رمى پیرۆزبایی لە ئافرەتانی کوردستان، عێراق و جیهان دەکەم. هیوای سەرکەوتنی بەردەوام و پێشەنگییان بۆ دەخوازم لە کاروانە پڕ لە شانازییەکەیاندا بۆ بەدیهێنانی دادپەروەری و یەکسانی.

ژن لە کوردستان بە درێژاییی مێژوو ڕۆڵی شۆڕشگێڕی و ئاشتیخوازانەی بینیوە و ئازایەتی و خۆڕاگریی بێوێنەی سەلماندووە. ئێستاش کە هەرێمی کوردستان لە قۆناغی بنیاتنان و پتەوکردنی دامەزراوەکاندایە، ئامادەیيی کارای ئافرەتان لە سەرجەم کایەکانی سیاسەت، پێشمەرگایەتی، ئابووری، بەڕێوەبردن و پەروەردەدا، جێگەی شانازیی گەورەی ئێمەیە.

لەم یادە پڕشکۆیەدا، ئێمە جەخت دەکەینەوە لەسەر ئەوەی کە بنیاتنانی کۆمەڵگەیەکی ئارام و سەقامگیر و پێشکەوتوو، بەبێ مسۆگەرکردنی تەواوی ماف و ئازادییەکانی ژن و بەهێزکردنی پێگەی لە هەموو کایەکانی بڕیارداندا، ناكرێت. وەک هەمیشە پابەندی چەسپاندنی کولتووری یەکسانی و دادوەری و بنبڕکردنی هەموو جۆرە جیاکاری و توندوتیژییەکين کە بەرامبەر بە ژنان دەکرێت، جا چ لەناو خێزان و چ لە شوێنە گشتییەکاندا بێت.

پاراستنی شکۆ و مافەکانی ئافرەت بەرپرسیاریەتییەکی هاوبەشی حكوومه‌ت، خێزان، کۆمەڵگەی مەدەنی، میدیا و هەموو دامەزراوە کۆمەڵایەتی، پەروەردەیی و ئایینییەکانە. کار و ستراتیژیی نوێ پێويستن بۆ ئەوەی بوار و دەرفەتی یەکسان بۆ ژنان بڕەخسێنین تا ڕۆڵى كاراى زياتریان لە داڕشتنی داهاتووی وڵاتدا هه‌بێت. دەبێ کوردستان هەمیشە نموونەیەکی درەوشاوە بێت لە بواری یەکسانی و ڕێزگرتن لە مافەکانی مرۆڤ و پاراستنی ئافره‌تان لە توندڕەوی و توندوتیژی.

لەم ڕۆژەدا، بە ڕێزه‌وه‌ یادی هەموو ئەو ئافرەتە تێکۆشەرانە دەکەینەوە کە لەپێناو ئازادی و دادوەری و مافە ڕەواکانیاندا قوربانیی گەورەیان داوە. سڵاو بۆ گیانی پاکی هەموو ئەو خانمانەی بوونەتە قوربانیی توندوتیژی، یادیان هەمیشە بە خێر بێت.


نێچیرڤان بارزانی
سەرۆکی هەرێمی کوردستان
2026/3/8

The post پەیامی سەرۆک نێچیرڤان بارزانی بۆ ڕۆژی جیهانیی ئافرەتان appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> بە بۆنەی هەشتی ئادار، ڕۆژی جیهانیی ئافرەتانەوە، به‌ گه‌رمى پیرۆزبایی لە ئافرەتانی کوردستان، عێراق و جیهان دەکەم. هیوای سەرکەوتنی بەردەوام و پێشەنگییان بۆ دەخوازم لە کاروانە پڕ لە شانازییەکەیاندا بۆ بەدیهێنانی دادپەروەری و یەکسانی.

ژن لە کوردستان بە درێژاییی مێژوو ڕۆڵی شۆڕشگێڕی و ئاشتیخوازانەی بینیوە و ئازایەتی و خۆڕاگریی بێوێنەی سەلماندووە. ئێستاش کە هەرێمی کوردستان لە قۆناغی بنیاتنان و پتەوکردنی دامەزراوەکاندایە، ئامادەیيی کارای ئافرەتان لە سەرجەم کایەکانی سیاسەت، پێشمەرگایەتی، ئابووری، بەڕێوەبردن و پەروەردەدا، جێگەی شانازیی گەورەی ئێمەیە.

لەم یادە پڕشکۆیەدا، ئێمە جەخت دەکەینەوە لەسەر ئەوەی کە بنیاتنانی کۆمەڵگەیەکی ئارام و سەقامگیر و پێشکەوتوو، بەبێ مسۆگەرکردنی تەواوی ماف و ئازادییەکانی ژن و بەهێزکردنی پێگەی لە هەموو کایەکانی بڕیارداندا، ناكرێت. وەک هەمیشە پابەندی چەسپاندنی کولتووری یەکسانی و دادوەری و بنبڕکردنی هەموو جۆرە جیاکاری و توندوتیژییەکين کە بەرامبەر بە ژنان دەکرێت، جا چ لەناو خێزان و چ لە شوێنە گشتییەکاندا بێت.

پاراستنی شکۆ و مافەکانی ئافرەت بەرپرسیاریەتییەکی هاوبەشی حكوومه‌ت، خێزان، کۆمەڵگەی مەدەنی، میدیا و هەموو دامەزراوە کۆمەڵایەتی، پەروەردەیی و ئایینییەکانە. کار و ستراتیژیی نوێ پێويستن بۆ ئەوەی بوار و دەرفەتی یەکسان بۆ ژنان بڕەخسێنین تا ڕۆڵى كاراى زياتریان لە داڕشتنی داهاتووی وڵاتدا هه‌بێت. دەبێ کوردستان هەمیشە نموونەیەکی درەوشاوە بێت لە بواری یەکسانی و ڕێزگرتن لە مافەکانی مرۆڤ و پاراستنی ئافره‌تان لە توندڕەوی و توندوتیژی.

لەم ڕۆژەدا، بە ڕێزه‌وه‌ یادی هەموو ئەو ئافرەتە تێکۆشەرانە دەکەینەوە کە لەپێناو ئازادی و دادوەری و مافە ڕەواکانیاندا قوربانیی گەورەیان داوە. سڵاو بۆ گیانی پاکی هەموو ئەو خانمانەی بوونەتە قوربانیی توندوتیژی، یادیان هەمیشە بە خێر بێت.


نێچیرڤان بارزانی
سەرۆکی هەرێمی کوردستان
2026/3/8

The post پەیامی سەرۆک نێچیرڤان بارزانی بۆ ڕۆژی جیهانیی ئافرەتان appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> سەرۆك نێچيرڤان بارزانى و سەرۆك ئەردۆغان دۆخى ناوچەکە تاوتوێ دەکەن https://presidency.gov.krdsi/sarok-nechervan-barzani-o-sarok-aardoghan-dokhi-naochaka-taotoe-dakan Sat, 07 Mar 2026 16:41:00 +00:00 https://presidency.gov.krdsi/sarok-nechervan-barzani-o-sarok-aardoghan-dokhi-naochaka-taotoe-dakan ئەمڕۆ شەممە 2026/3/7 بەڕێز نێچیرڤان بارزانی، سەرۆکی هەرێمی کوردستان، پەیوەندییەکی تەلەفۆنیی لە بەڕێز ڕەجەب تەیب ئەردۆغان، سەرۆککۆماری تورکیاوە پێگەیشت.

تيايدا بە وردی تیشکيان خسته‌ سەر دۆخى ناوچەکە و ئەو ئاڵنگارییە مەترسیدارانەی له‌ ئه‌نجامى شه‌ڕدا هاتوونه‌ته‌ ئاراوه‌. هەردوولا هاوڕا بوون کە پەرەسەندنی گرژییەکان هەڕەشەیەکی ڕاستەقینە له‌سه‌ر ئێستا و داهاتووى سەقامگیری دروست ده‌كات، بۆیە جەختیان لە پێویستیی گرتنەبەری ڕێگەچارەی سیاسی کردەوە بۆ ڕێگری لە تەشەنەکردنی ململانێکان و پاراستنی گەلان لە ماڵوێرانییەکانی شەڕ.

له‌ لايه‌كى تره‌وه‌ سەرۆک ئەردۆغان سوپاس و پێزانینی تایبەتی خۆی ئاراستەی سەرۆک نێچیرڤان بارزانی کرد بۆ ڕۆڵی دیار و ئەرێنییان لە هاوکاری و پشتیوانیکردنی ئاشتی لە تورکیا. هه‌روه‌ها ئاماژەی بەوە دا کە ئەم هەڵوێستانە فاکتەرێکی بنەڕەتین بۆ چەسپاندنی تەبایی و پێکەوەژیانی گەلان و کەمکردنەوەی ئاڵۆزییەکان لە ناوچەکەدا.

لای خۆیەوە، سەرۆک نێچیرڤان بارزانی دووپاتی کردەوە کە هەرێمی کوردستان وەک هەمیشە کار بۆ ئارامی له‌ ناوچه‌كه‌دا دەکات و پشتگیری لە هەموو هەنگاوێکی ئاشتیخوازانە و دیالۆگ دەکات بۆ چارەسەرکردنی کێشەکان، بە شێوەیەک کە ئاسایش و بەرژەوەندیی گشتیی گەلانی ناوچەکە بپارێزرێت.

The post سەرۆك نێچيرڤان بارزانى و سەرۆك ئەردۆغان دۆخى ناوچەکە تاوتوێ دەکەن appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> ئەمڕۆ شەممە 2026/3/7 بەڕێز نێچیرڤان بارزانی، سەرۆکی هەرێمی کوردستان، پەیوەندییەکی تەلەفۆنیی لە بەڕێز ڕەجەب تەیب ئەردۆغان، سەرۆککۆماری تورکیاوە پێگەیشت.

تيايدا بە وردی تیشکيان خسته‌ سەر دۆخى ناوچەکە و ئەو ئاڵنگارییە مەترسیدارانەی له‌ ئه‌نجامى شه‌ڕدا هاتوونه‌ته‌ ئاراوه‌. هەردوولا هاوڕا بوون کە پەرەسەندنی گرژییەکان هەڕەشەیەکی ڕاستەقینە له‌سه‌ر ئێستا و داهاتووى سەقامگیری دروست ده‌كات، بۆیە جەختیان لە پێویستیی گرتنەبەری ڕێگەچارەی سیاسی کردەوە بۆ ڕێگری لە تەشەنەکردنی ململانێکان و پاراستنی گەلان لە ماڵوێرانییەکانی شەڕ.

له‌ لايه‌كى تره‌وه‌ سەرۆک ئەردۆغان سوپاس و پێزانینی تایبەتی خۆی ئاراستەی سەرۆک نێچیرڤان بارزانی کرد بۆ ڕۆڵی دیار و ئەرێنییان لە هاوکاری و پشتیوانیکردنی ئاشتی لە تورکیا. هه‌روه‌ها ئاماژەی بەوە دا کە ئەم هەڵوێستانە فاکتەرێکی بنەڕەتین بۆ چەسپاندنی تەبایی و پێکەوەژیانی گەلان و کەمکردنەوەی ئاڵۆزییەکان لە ناوچەکەدا.

لای خۆیەوە، سەرۆک نێچیرڤان بارزانی دووپاتی کردەوە کە هەرێمی کوردستان وەک هەمیشە کار بۆ ئارامی له‌ ناوچه‌كه‌دا دەکات و پشتگیری لە هەموو هەنگاوێکی ئاشتیخوازانە و دیالۆگ دەکات بۆ چارەسەرکردنی کێشەکان، بە شێوەیەک کە ئاسایش و بەرژەوەندیی گشتیی گەلانی ناوچەکە بپارێزرێت.

The post سەرۆك نێچيرڤان بارزانى و سەرۆك ئەردۆغان دۆخى ناوچەکە تاوتوێ دەکەن appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> سەرۆك نێچيرڤان بارزانى و سەرۆك ماکرۆن جەخت لە پاراستنی سەقامگیری دەکەنەوە https://presidency.gov.krdsi/sarok-nechervan-barzani-o-sarok-makron-gakht-la-parastny-sakamgyry-dakanaoa Sat, 07 Mar 2026 14:07:00 +00:00 https://presidency.gov.krdsi/sarok-nechervan-barzani-o-sarok-makron-gakht-la-parastny-sakamgyry-dakanaoa ئەمڕۆ شەممە 2026/3/7 بەڕێز نێچیرڤان بارزانی، سەرۆکی هەرێمی کوردستان، پەیوەندییەکی تەلەفۆنیی لە بەڕێز ئیمانوێل ماکرۆن، سەرۆکی کۆماری فەرەنساوە پێگەیشت.

تیایدا دەربارەی دۆخی ناوچەکە و لێکەوتەکانی شەڕ بیروڕایان گۆڕییه‌وه‌. هەردوولا نیگەرانیی قووڵی خۆیان بەرامبەر بە مەترسییەکانی پەرەسەندنی گرژییەکان دەربڕی و هاوڕا بوون لەسەر پێویستیی چڕکردنەوەی هەوڵە نێودەوڵەتییەکان بۆ ڕێگری لە فراوانبوونی زیاتری بازنەی ململانێکان، بە شێوەیەک کە ئاشتی و ئاسایش بۆ گەلانی ناوچەکە بگەڕێتەوە.

لە تەوەرێکی دیکەی گفتوگۆکەدا، په‌یوه‌ندییه‌كانی فەرەنسا لەگەڵ عێراق و هەرێمی کوردستان و بەردەوامیی هاوکارییەکان تاوتوێ کران. هەردوولا داکۆکییان لە پتەوکردنی ئەو پەیوەندییە دۆستانەیەی نێوانیان کردەوە کە مێژوویەکی درێژی لە هاوکاری و هەماهەنگی لە بوارە جیاوازەکاندا هەیە.

لای خۆیەوە، سەرۆک نێچیرڤان بارزانی سوپاسی ڕۆڵی پێشەنگانەی سەرۆک ماکرۆن و فەرەنسای کرد بۆ پشتگیریکردنی بەردەوامی هەرێمی کوردستان و عێراق، بە تایبەت لە هەوڵە دیپلۆماسییەکاندا بۆ دوورخستنەوەی ناوچەکە لە مەترسییەکانی شەڕ و ئاڵۆزی.

The post سەرۆك نێچيرڤان بارزانى و سەرۆك ماکرۆن جەخت لە پاراستنی سەقامگیری دەکەنەوە appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> ئەمڕۆ شەممە 2026/3/7 بەڕێز نێچیرڤان بارزانی، سەرۆکی هەرێمی کوردستان، پەیوەندییەکی تەلەفۆنیی لە بەڕێز ئیمانوێل ماکرۆن، سەرۆکی کۆماری فەرەنساوە پێگەیشت.

تیایدا دەربارەی دۆخی ناوچەکە و لێکەوتەکانی شەڕ بیروڕایان گۆڕییه‌وه‌. هەردوولا نیگەرانیی قووڵی خۆیان بەرامبەر بە مەترسییەکانی پەرەسەندنی گرژییەکان دەربڕی و هاوڕا بوون لەسەر پێویستیی چڕکردنەوەی هەوڵە نێودەوڵەتییەکان بۆ ڕێگری لە فراوانبوونی زیاتری بازنەی ململانێکان، بە شێوەیەک کە ئاشتی و ئاسایش بۆ گەلانی ناوچەکە بگەڕێتەوە.

لە تەوەرێکی دیکەی گفتوگۆکەدا، په‌یوه‌ندییه‌كانی فەرەنسا لەگەڵ عێراق و هەرێمی کوردستان و بەردەوامیی هاوکارییەکان تاوتوێ کران. هەردوولا داکۆکییان لە پتەوکردنی ئەو پەیوەندییە دۆستانەیەی نێوانیان کردەوە کە مێژوویەکی درێژی لە هاوکاری و هەماهەنگی لە بوارە جیاوازەکاندا هەیە.

لای خۆیەوە، سەرۆک نێچیرڤان بارزانی سوپاسی ڕۆڵی پێشەنگانەی سەرۆک ماکرۆن و فەرەنسای کرد بۆ پشتگیریکردنی بەردەوامی هەرێمی کوردستان و عێراق، بە تایبەت لە هەوڵە دیپلۆماسییەکاندا بۆ دوورخستنەوەی ناوچەکە لە مەترسییەکانی شەڕ و ئاڵۆزی.

The post سەرۆك نێچيرڤان بارزانى و سەرۆك ماکرۆن جەخت لە پاراستنی سەقامگیری دەکەنەوە appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> سەرۆك نێچيرڤان بارزانى و سەرۆكوەزیران ئه‌لسوودانی جەخت لە پاراستنی سەقامگیری دەکەنەوە https://presidency.gov.krdsi/sarok-nechervan-barzani-o-sarokoazyran-ahlsoodany-gakht-la-parastny-sakamgyry-dakanaoa Fri, 06 Mar 2026 15:47:00 +00:00 https://presidency.gov.krdsi/sarok-nechervan-barzani-o-sarokoazyran-ahlsoodany-gakht-la-parastny-sakamgyry-dakanaoa ئێواره‌ی ئەمڕۆ هەینی 2026/3/6 بەڕێز نێچیرڤان بارزانی، سەرۆکی هەرێمی کوردستان، پەیوەندییەکی تەلەفۆنیی لە بەڕێز محەمەد شیاع ئەلسوودانی، سەرۆکوەزیرانی عێراقی فیدراڵەوە پێگەیشت.

لە پەیوەندییەکەدا، دوایین پەرەسەندنەکانی ناوچەکە و لێکەوتەکانیان تاوتوێ کران. هەردوولا ڕەتکردنەوەی ئەو هێرشانەیان دووپات کردەوە کە دەکرێنە سەر شارەکانی عێراق و هەرێمی کوردستان و جەختیان کردەوە کە نابێت خاکی عێراق ببێتە سەرچاوەی هەڕەشە یان هێرش بۆ سەر وڵاتانی دراوسێ. هەروەها پشتگیریی خۆیان بۆ هەموو ئەو هەنگاوانە نیشان دا کە دەبنە مایەی بەهێزکردنی ئاشتی و سەقامگیری لە ناوچەکەدا.

هەردوولا داکۆکییان لەسەر پێویستیی ڕووبەڕووبوونەوەی ئاڵۆزییەکان لە ڕێگەی یەکخستنی هەڵوێست و گوتاری هێزە نیشتمانییەکان کردەوە، بە شێوەیەک کە پارێزگاری لە سەروەریی وڵات و ئاسایشی نیشتمانی بکرێت.

لای خۆیەوە، سەرۆک نێچیرڤان بارزانی دووپاتی کردەوە کە هەرێمی کوردستان وەک هەمیشە فاکتەری ئارامی دەبێت و پشتگیری لە هەموو هەوڵە نیشتمانییەکان دەکات بۆ بەدوورگرتنی عێراق لە لێکەوتە نەرێنییەکانی ململانێ له‌ ناوچەکه‌.

The post سەرۆك نێچيرڤان بارزانى و سەرۆكوەزیران ئه‌لسوودانی جەخت لە پاراستنی سەقامگیری دەکەنەوە appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> ئێواره‌ی ئەمڕۆ هەینی 2026/3/6 بەڕێز نێچیرڤان بارزانی، سەرۆکی هەرێمی کوردستان، پەیوەندییەکی تەلەفۆنیی لە بەڕێز محەمەد شیاع ئەلسوودانی، سەرۆکوەزیرانی عێراقی فیدراڵەوە پێگەیشت.

لە پەیوەندییەکەدا، دوایین پەرەسەندنەکانی ناوچەکە و لێکەوتەکانیان تاوتوێ کران. هەردوولا ڕەتکردنەوەی ئەو هێرشانەیان دووپات کردەوە کە دەکرێنە سەر شارەکانی عێراق و هەرێمی کوردستان و جەختیان کردەوە کە نابێت خاکی عێراق ببێتە سەرچاوەی هەڕەشە یان هێرش بۆ سەر وڵاتانی دراوسێ. هەروەها پشتگیریی خۆیان بۆ هەموو ئەو هەنگاوانە نیشان دا کە دەبنە مایەی بەهێزکردنی ئاشتی و سەقامگیری لە ناوچەکەدا.

هەردوولا داکۆکییان لەسەر پێویستیی ڕووبەڕووبوونەوەی ئاڵۆزییەکان لە ڕێگەی یەکخستنی هەڵوێست و گوتاری هێزە نیشتمانییەکان کردەوە، بە شێوەیەک کە پارێزگاری لە سەروەریی وڵات و ئاسایشی نیشتمانی بکرێت.

لای خۆیەوە، سەرۆک نێچیرڤان بارزانی دووپاتی کردەوە کە هەرێمی کوردستان وەک هەمیشە فاکتەری ئارامی دەبێت و پشتگیری لە هەموو هەوڵە نیشتمانییەکان دەکات بۆ بەدوورگرتنی عێراق لە لێکەوتە نەرێنییەکانی ململانێ له‌ ناوچەکه‌.

The post سەرۆك نێچيرڤان بارزانى و سەرۆكوەزیران ئه‌لسوودانی جەخت لە پاراستنی سەقامگیری دەکەنەوە appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> سەرۆكى هه‌رێمى كوردستان و سه‌رۆكى ئيمارات دۆخى ناوچەکە تاوتوێ دەکەن https://presidency.gov.krdsi/saroki-hhremi-kordstan-o-shroki-aemarat-dokhi-naochaka-taotoe-dakan Fri, 06 Mar 2026 13:56:00 +00:00 https://presidency.gov.krdsi/saroki-hhremi-kordstan-o-shroki-aemarat-dokhi-naochaka-taotoe-dakan ئەمڕۆ هەینی 2026/3/6 بەڕێز نێچیرڤان بارزانی، سەرۆکی هەرێمی کوردستان، پەیوەندییەکی تەلەفۆنیی له‌ به‌ڕێز شێخ محەمەد بن زاید ئال نەهیان، سەرۆکی دەوڵەتی ئیماراتی عەرەبیی یەکگرتووه‌وه‌ پێگه‌يشت.

لە پەیوەندییەکەدا، دوایین ئاڵۆزییەکانی ناوچەکە و لێکەوتە مەترسیدارەکانی شەڕ تاوتوێ کران. له‌مباره‌يه‌وه‌ هەردوولا نیگەرانیی قووڵیان بەرامبەر بە پەرەسەندنی شه‌ڕ دەربڕی و جەختیان لە گرنگیی چڕکردنەوەی هەوڵە دیپلۆماسییەکان کردەوە بۆ هێورکردنەوەی دۆخەکە و پاراستنی ئارامی و سەقامگیری له‌ ناوچەکەدا.

له‌ ته‌وه‌رێكى ديكه‌دا، په‌یوه‌ندییه‌كانی ئیمارات لەگەڵ عێراق و هەرێمی کوردستان و برەودان بە هاوکاریی هاوبەش لە بوارە جیاوازەکاندا گفتوگۆیان لەسەر کرا. هەردوولا داکۆکییان لە پتەوکردنی زیاتری پەیوەندیی مێژوویی و دۆستانەی نێوانیان کردەوە.

لای خۆیەوە، سەرۆک نێچیرڤان بارزانی سوپاسی هاوكارى و يارمه‌تييه‌كانى ئیماراتی بۆ عێراق و هه‌رێمى كوردستان کرد و هیوای ئارامى و پێشکەوتنی بەردەوامی بۆ گەل و دەوڵەتی ئیمارات خواست.

The post سەرۆكى هه‌رێمى كوردستان و سه‌رۆكى ئيمارات دۆخى ناوچەکە تاوتوێ دەکەن appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> ئەمڕۆ هەینی 2026/3/6 بەڕێز نێچیرڤان بارزانی، سەرۆکی هەرێمی کوردستان، پەیوەندییەکی تەلەفۆنیی له‌ به‌ڕێز شێخ محەمەد بن زاید ئال نەهیان، سەرۆکی دەوڵەتی ئیماراتی عەرەبیی یەکگرتووه‌وه‌ پێگه‌يشت.

لە پەیوەندییەکەدا، دوایین ئاڵۆزییەکانی ناوچەکە و لێکەوتە مەترسیدارەکانی شەڕ تاوتوێ کران. له‌مباره‌يه‌وه‌ هەردوولا نیگەرانیی قووڵیان بەرامبەر بە پەرەسەندنی شه‌ڕ دەربڕی و جەختیان لە گرنگیی چڕکردنەوەی هەوڵە دیپلۆماسییەکان کردەوە بۆ هێورکردنەوەی دۆخەکە و پاراستنی ئارامی و سەقامگیری له‌ ناوچەکەدا.

له‌ ته‌وه‌رێكى ديكه‌دا، په‌یوه‌ندییه‌كانی ئیمارات لەگەڵ عێراق و هەرێمی کوردستان و برەودان بە هاوکاریی هاوبەش لە بوارە جیاوازەکاندا گفتوگۆیان لەسەر کرا. هەردوولا داکۆکییان لە پتەوکردنی زیاتری پەیوەندیی مێژوویی و دۆستانەی نێوانیان کردەوە.

لای خۆیەوە، سەرۆک نێچیرڤان بارزانی سوپاسی هاوكارى و يارمه‌تييه‌كانى ئیماراتی بۆ عێراق و هه‌رێمى كوردستان کرد و هیوای ئارامى و پێشکەوتنی بەردەوامی بۆ گەل و دەوڵەتی ئیمارات خواست.

The post سەرۆكى هه‌رێمى كوردستان و سه‌رۆكى ئيمارات دۆخى ناوچەکە تاوتوێ دەکەن appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> سەرۆک نێچیرڤان بارزانی سەرەخۆشی لە به‌ڕێز شێخ جەعفەر شێخ مستەفا دەکات https://presidency.gov.krdsi/sarok-nechyrvan-barzany-sarakhoshy-la-bhrez-shekh-gaaafar-shekh-mstafa-dakat Fri, 06 Mar 2026 11:21:00 +00:00 https://presidency.gov.krdsi/sarok-nechyrvan-barzany-sarakhoshy-la-bhrez-shekh-gaaafar-shekh-mstafa-dakat بۆ کۆچی دواییی خوالێخۆشبوو حسێن شێخ مستەفا، برای بەڕێز شێخ جەعفەر شێخ مستەفا، جێگری سەرۆکی هەرێمی کوردستان، پرسە و سەرەخۆشیی قووڵمان ئاراستەی بەڕێزیان و خانەوادە و کەسوکاری نیشتمانپەروەريان دەکەین و هاوبەشی خەمیانین.

خوالێخۆشبوو وەک کەسایەتییەکی پەروەردەیی و بەڕێوەبەری پێشووتری پەروەردەی سلێمانی، دڵسۆزانه‌ تەمەنێکی لە خزمەتکردنی پرۆسەی خوێندن و پەروەردەکردنی نەوەکانی کوردستاندا بەسەر برد. لە خوای مەزن داواکارین گیانی بە بەزەیی و ميهره‌بانيى خۆی شاد بکات و ئارامى و دڵنەوایی به‌ هه‌مووان ببەخشێت.

نێچیرڤان بارزانی
سەرۆکی هەرێمی کوردستان
2026/3/6

The post سەرۆک نێچیرڤان بارزانی سەرەخۆشی لە به‌ڕێز شێخ جەعفەر شێخ مستەفا دەکات appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> بۆ کۆچی دواییی خوالێخۆشبوو حسێن شێخ مستەفا، برای بەڕێز شێخ جەعفەر شێخ مستەفا، جێگری سەرۆکی هەرێمی کوردستان، پرسە و سەرەخۆشیی قووڵمان ئاراستەی بەڕێزیان و خانەوادە و کەسوکاری نیشتمانپەروەريان دەکەین و هاوبەشی خەمیانین.

خوالێخۆشبوو وەک کەسایەتییەکی پەروەردەیی و بەڕێوەبەری پێشووتری پەروەردەی سلێمانی، دڵسۆزانه‌ تەمەنێکی لە خزمەتکردنی پرۆسەی خوێندن و پەروەردەکردنی نەوەکانی کوردستاندا بەسەر برد. لە خوای مەزن داواکارین گیانی بە بەزەیی و ميهره‌بانيى خۆی شاد بکات و ئارامى و دڵنەوایی به‌ هه‌مووان ببەخشێت.

نێچیرڤان بارزانی
سەرۆکی هەرێمی کوردستان
2026/3/6

The post سەرۆک نێچیرڤان بارزانی سەرەخۆشی لە به‌ڕێز شێخ جەعفەر شێخ مستەفا دەکات appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> سەرۆک نێچیرڤان بارزانی سەرەخۆشی لە خانەوادەی خوالێخۆشبوو سەعید خەلیل خۆشەڤی دەکات https://presidency.gov.krdsi/sarok-nechyrvan-barzany-sarakhoshy-la-khanaoaday-khoalekhoshboo-saaayd-khalyl-khoshaoy-dakat Thu, 05 Mar 2026 09:24:00 +00:00 https://presidency.gov.krdsi/sarok-nechyrvan-barzany-sarakhoshy-la-khanaoaday-khoalekhoshboo-saaayd-khalyl-khoshaoy-dakat بۆ کۆچی دواییی کەسایەتیی نیشتمانپەروەر و پێشمه‌رگه‌ و تێكۆشه‌رى كوردستان، خوالێخۆشبوو (سەعید خەلیل خۆشەڤی)، پرسە و سەرەخۆشیی قووڵمان ئاراستەی بنەماڵەی تێکۆشەر و نیشتمانپەروەری به‌ڕێزيان و کەسوکار و هاوڕێ و هاوخه‌باتانى دەکەین و هاوسۆز و هاوبەشی خەمیانین. لە خوای مەزن داواکارین گیانی خوالێخۆشبوو بە بەزەیی و ميهره‌بانيى خۆی شاد بکات و ئارامى و دڵنەوایی بە هەمووان ببەخشێت.


خوالێخۆشبوو وه‌ك ڕۆڵه‌ى بنەماڵەیەکی دڵسۆز و تێكۆشه‌ر و كوڕى خه‌باتگێڕ و نيشتمانپه‌روه‌رى ديارى كوردستان شه‌هيد (خه‌ليل خۆشه‌ڤی)، مێژوویەکی پڕ لە شانازییان لە جووڵانه‌وه‌ و شۆڕشەکانی کوردستاندا هه‌يه‌. خۆى و ئه‌ندامانى بنه‌ماڵه‌كه‌يان هه‌موو ته‌مه‌نى خۆيان به‌ پێشمه‌رگايه‌تى و خزمه‌ت له‌پێناو گه‌له‌كه‌ياندا به‌سه‌ر بردووه‌.‌

گيانى شاد و يادى هه‌ميشه‌ به‌خێر.


نێچیرڤان بارزانی
سەرۆکی هەرێمی کوردستان
2026/3/5

The post سەرۆک نێچیرڤان بارزانی سەرەخۆشی لە خانەوادەی خوالێخۆشبوو سەعید خەلیل خۆشەڤی دەکات appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> بۆ کۆچی دواییی کەسایەتیی نیشتمانپەروەر و پێشمه‌رگه‌ و تێكۆشه‌رى كوردستان، خوالێخۆشبوو (سەعید خەلیل خۆشەڤی)، پرسە و سەرەخۆشیی قووڵمان ئاراستەی بنەماڵەی تێکۆشەر و نیشتمانپەروەری به‌ڕێزيان و کەسوکار و هاوڕێ و هاوخه‌باتانى دەکەین و هاوسۆز و هاوبەشی خەمیانین. لە خوای مەزن داواکارین گیانی خوالێخۆشبوو بە بەزەیی و ميهره‌بانيى خۆی شاد بکات و ئارامى و دڵنەوایی بە هەمووان ببەخشێت.


خوالێخۆشبوو وه‌ك ڕۆڵه‌ى بنەماڵەیەکی دڵسۆز و تێكۆشه‌ر و كوڕى خه‌باتگێڕ و نيشتمانپه‌روه‌رى ديارى كوردستان شه‌هيد (خه‌ليل خۆشه‌ڤی)، مێژوویەکی پڕ لە شانازییان لە جووڵانه‌وه‌ و شۆڕشەکانی کوردستاندا هه‌يه‌. خۆى و ئه‌ندامانى بنه‌ماڵه‌كه‌يان هه‌موو ته‌مه‌نى خۆيان به‌ پێشمه‌رگايه‌تى و خزمه‌ت له‌پێناو گه‌له‌كه‌ياندا به‌سه‌ر بردووه‌.‌

گيانى شاد و يادى هه‌ميشه‌ به‌خێر.


نێچیرڤان بارزانی
سەرۆکی هەرێمی کوردستان
2026/3/5

The post سەرۆک نێچیرڤان بارزانی سەرەخۆشی لە خانەوادەی خوالێخۆشبوو سەعید خەلیل خۆشەڤی دەکات appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> پەیامی جێگری سەرۆکی هەرێمی کوردستان لە ساڵیادی ڕاپەڕیندا https://presidency.gov.krdsi/payamy-gegry-saroky-haremy-kordstan-la-salyady-raparyna-pr-shkokay-khalky-kordstanda Thu, 05 Mar 2026 08:18:00 +00:00 https://presidency.gov.krdsi/payamy-gegry-saroky-haremy-kordstan-la-salyady-raparyna-pr-shkokay-khalky-kordstanda لە یادی (35)ـەمین ساڵەی ڕاپەڕینە پڕ شکۆ و جەماوەرییەکەی گەلی کوردستاندا، پیرۆزبایییەکی گەرم ئاراستەی گشت کوردستانییانی ئازیز، پێشمەرگە قارەمانەکان، کەسوکاری سەربەرزی شەهیدان، خانەوادەی قوربانییانی ئەنفال و کیمیاباران، دەکەم.

ڕاپەڕینە مەزنەکەی ساڵی (1991) لە دەرئەنجامی زوڵم و ستەمی ئەو کاتەی ڕژێمی بەعس بوو دەرحەق بە خەڵکی ستەملێکراوی کوردستان، ڕانیەی دەروازەی ڕاپەڕین دەستپێکی یەکەم کڵپەی ئەم دەنگە ناڕازییە بوو کە تاجی شکۆی سەرکەوتن و سەروەریی بۆ گەلی کوردستان نەخشاند و دەنگی حەقی گەلێکی ماف خوراوی سەرخست بە سەر جەور و ستەمی ڕژێمێکی دیکتاتۆردا.

پیرۆزیی یادی ڕاپەڕین، بەرپرسیاریەتییەکی گەورە و مێژوویی دەخاتە سەر شانی کۆی لایەنە سیاسییەکان، بە تایبەت بۆ ئەم قۆناغە هەستیارەی ئێستا، کە دەبینین جەنگ و ماڵوێرانی دۆخی ناوچەکەی بەگشتی شڵەقاندووە.

لێرەدا گرنگە قووڵتر بیر بکەینەوە و هەنگاوی جددی بنێین بۆ دوورکەوتنەوە لەم شەڕ و ئاشووبەی کە ناوچەکەی گرتووەتەوە و خەریکە بەرۆکمان دەگرێت، چارەسەریش بۆ دەربازبوون لەم بارودۆخە تەنها یەکڕیزی و یەکگرتووییی نێوان کۆی لایەنە سیاسییەکانە، لەپێناو زاڵبوون بەسەر ئاڵنگارییەکان و چارەسەرکردنی کێشە ناوخۆیی و دەرەکییەکان لە ڕێگەی گفتوگۆوە.

سڵاو لە گیانی پاکی شەهیدانی ڕاپەڕینە مەزنەکە و گشت شەهیدانی ڕێگەی ڕزگاریخوازیی کوردستان.

شێخ جەعفەر شێخ مستەفا
جێگری سەرۆکی هەرێمی کوردستان
2026/3/5

The post پەیامی جێگری سەرۆکی هەرێمی کوردستان لە ساڵیادی ڕاپەڕیندا appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> لە یادی (35)ـەمین ساڵەی ڕاپەڕینە پڕ شکۆ و جەماوەرییەکەی گەلی کوردستاندا، پیرۆزبایییەکی گەرم ئاراستەی گشت کوردستانییانی ئازیز، پێشمەرگە قارەمانەکان، کەسوکاری سەربەرزی شەهیدان، خانەوادەی قوربانییانی ئەنفال و کیمیاباران، دەکەم.

ڕاپەڕینە مەزنەکەی ساڵی (1991) لە دەرئەنجامی زوڵم و ستەمی ئەو کاتەی ڕژێمی بەعس بوو دەرحەق بە خەڵکی ستەملێکراوی کوردستان، ڕانیەی دەروازەی ڕاپەڕین دەستپێکی یەکەم کڵپەی ئەم دەنگە ناڕازییە بوو کە تاجی شکۆی سەرکەوتن و سەروەریی بۆ گەلی کوردستان نەخشاند و دەنگی حەقی گەلێکی ماف خوراوی سەرخست بە سەر جەور و ستەمی ڕژێمێکی دیکتاتۆردا.

پیرۆزیی یادی ڕاپەڕین، بەرپرسیاریەتییەکی گەورە و مێژوویی دەخاتە سەر شانی کۆی لایەنە سیاسییەکان، بە تایبەت بۆ ئەم قۆناغە هەستیارەی ئێستا، کە دەبینین جەنگ و ماڵوێرانی دۆخی ناوچەکەی بەگشتی شڵەقاندووە.

لێرەدا گرنگە قووڵتر بیر بکەینەوە و هەنگاوی جددی بنێین بۆ دوورکەوتنەوە لەم شەڕ و ئاشووبەی کە ناوچەکەی گرتووەتەوە و خەریکە بەرۆکمان دەگرێت، چارەسەریش بۆ دەربازبوون لەم بارودۆخە تەنها یەکڕیزی و یەکگرتووییی نێوان کۆی لایەنە سیاسییەکانە، لەپێناو زاڵبوون بەسەر ئاڵنگارییەکان و چارەسەرکردنی کێشە ناوخۆیی و دەرەکییەکان لە ڕێگەی گفتوگۆوە.

سڵاو لە گیانی پاکی شەهیدانی ڕاپەڕینە مەزنەکە و گشت شەهیدانی ڕێگەی ڕزگاریخوازیی کوردستان.

شێخ جەعفەر شێخ مستەفا
جێگری سەرۆکی هەرێمی کوردستان
2026/3/5

The post پەیامی جێگری سەرۆکی هەرێمی کوردستان لە ساڵیادی ڕاپەڕیندا appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> پەیامی سەرۆک نێچيرڤان بارزانى لە ساڵیادی ڕاپەڕیندا https://presidency.gov.krdsi/payamy-sarok-nechervan-barzani-la-salyady-raparynda Thu, 05 Mar 2026 06:00:00 +00:00 https://presidency.gov.krdsi/payamy-sarok-nechervan-barzani-la-salyady-raparynda ئەمڕۆ بە شکۆوە یادی ٣٥ ساڵەی ڕاپەڕینە مەزنەکەی ئاداری ١٩٩١ دەکەینەوە. بەم بۆنەیەوە پیرۆزباییەکی گەرم لە خانەوادەی سەربەرزی شەهیدان، پێشمەرگە قارەمانەکان و تەواوی کوردستانییان لە ناوخۆ و دەرەوەی وڵات دەکەم. سڵاو و دروود بۆ گیانی پاکی شەهیدانی ڕاپەڕین و تەواوی شەهیدانی کوردستان دەنێرم.

ڕاپەڕین وەرچەرخانێکی مێژوویی و وەڵامێکی یەکلاکەرەوەی گەلی کوردستان بوو له‌ ڕەتکردنەوەی ستەم و زۆرداری و هەنگاونان بەرەو ئازادی و سەرفرازی. ئەم یادە پیرۆزە لە کاتێکدایە کە ناوچەکە بە دۆخێکی ئاڵۆز و هەستیاردا تێده‌پەڕێت. پەرەسەندنی گرژییەکان و لێکەوتە نەرێنییەکانی ململانێکان، بەرپرسیاريه‌تییەکی گەورە دەخەنە سەر شانی هەموومان بۆ پاراستنی ئارامی و سەقامگیریی هەرێمی کوردستان.

لەم یادەدا دووپاتی دەکەینەوە کە هەرێمی کوردستان وەک هەمیشە فاکتەرێکی سەرەکیی ئارامی و ئاشتی دەبێت و نابێته‌ بەشێک لە هیچ ململانێ و پەرەسەندنێکی سەربازی کە زیان بە ژیان و ئاسایشی هاووڵاتییانمان بگەیەنێت. پاراستنی قەوارەی هەرێمی کوردستان و دەستکەوتە دەستوورییەکانمان، تەنیا بە یەکڕیزی، تەبایی و بەرپرسیاريه‌تیی هاوبەشی نيشتمانيى هەموو هێز و لایەنە سیاسییەکان و پێکهاتەکانی کوردستان دەبێت.

با ئەم یادە هاندەرمان بێت بۆ تێپەڕاندنی ئاڵنگارییەکان و قووڵکردنەوەی کولتووری پێکەوەژیان و لێبوردەیی. وەفاداری بۆ خوێنی شەهیدان ئەوەیە کە پێکەوە و دەست لەناو دەست؛ کار بکەین بۆ پاراستنی سەقامگیری و بنیاتنانی داهاتوویەکی باشتر بۆ نەوەکانی داهاتوومان.

سڵاو لە یادى ڕاپەڕین.
ئارامی و سەقامگیری بۆ کوردستان.

نێچیرڤان بارزانی
سەرۆکی هەرێمی کوردستان
٢٠٢٦/٣/٥

The post پەیامی سەرۆک نێچيرڤان بارزانى لە ساڵیادی ڕاپەڕیندا appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> ئەمڕۆ بە شکۆوە یادی ٣٥ ساڵەی ڕاپەڕینە مەزنەکەی ئاداری ١٩٩١ دەکەینەوە. بەم بۆنەیەوە پیرۆزباییەکی گەرم لە خانەوادەی سەربەرزی شەهیدان، پێشمەرگە قارەمانەکان و تەواوی کوردستانییان لە ناوخۆ و دەرەوەی وڵات دەکەم. سڵاو و دروود بۆ گیانی پاکی شەهیدانی ڕاپەڕین و تەواوی شەهیدانی کوردستان دەنێرم.

ڕاپەڕین وەرچەرخانێکی مێژوویی و وەڵامێکی یەکلاکەرەوەی گەلی کوردستان بوو له‌ ڕەتکردنەوەی ستەم و زۆرداری و هەنگاونان بەرەو ئازادی و سەرفرازی. ئەم یادە پیرۆزە لە کاتێکدایە کە ناوچەکە بە دۆخێکی ئاڵۆز و هەستیاردا تێده‌پەڕێت. پەرەسەندنی گرژییەکان و لێکەوتە نەرێنییەکانی ململانێکان، بەرپرسیاريه‌تییەکی گەورە دەخەنە سەر شانی هەموومان بۆ پاراستنی ئارامی و سەقامگیریی هەرێمی کوردستان.

لەم یادەدا دووپاتی دەکەینەوە کە هەرێمی کوردستان وەک هەمیشە فاکتەرێکی سەرەکیی ئارامی و ئاشتی دەبێت و نابێته‌ بەشێک لە هیچ ململانێ و پەرەسەندنێکی سەربازی کە زیان بە ژیان و ئاسایشی هاووڵاتییانمان بگەیەنێت. پاراستنی قەوارەی هەرێمی کوردستان و دەستکەوتە دەستوورییەکانمان، تەنیا بە یەکڕیزی، تەبایی و بەرپرسیاريه‌تیی هاوبەشی نيشتمانيى هەموو هێز و لایەنە سیاسییەکان و پێکهاتەکانی کوردستان دەبێت.

با ئەم یادە هاندەرمان بێت بۆ تێپەڕاندنی ئاڵنگارییەکان و قووڵکردنەوەی کولتووری پێکەوەژیان و لێبوردەیی. وەفاداری بۆ خوێنی شەهیدان ئەوەیە کە پێکەوە و دەست لەناو دەست؛ کار بکەین بۆ پاراستنی سەقامگیری و بنیاتنانی داهاتوویەکی باشتر بۆ نەوەکانی داهاتوومان.

سڵاو لە یادى ڕاپەڕین.
ئارامی و سەقامگیری بۆ کوردستان.

نێچیرڤان بارزانی
سەرۆکی هەرێمی کوردستان
٢٠٢٦/٣/٥

The post پەیامی سەرۆک نێچيرڤان بارزانى لە ساڵیادی ڕاپەڕیندا appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> سەرۆك نێچيرڤان بارزانى و وەزيرى دەرەوەى ئێران پێشهاته‌كانى ناوچه‌كه‌ تاوتوێ ده‌كه‌ن https://presidency.gov.krdsi/sarok-nechervan-barzani-o-oazeri-daraoai-aeran-peshhathkani-naochhkh-taotoe-dhkhn Wed, 04 Mar 2026 18:27:00 +00:00 https://presidency.gov.krdsi/sarok-nechervan-barzani-o-oazeri-daraoai-aeran-peshhathkani-naochhkh-taotoe-dhkhn ئەمڕۆ چوارشەممە 2026/3/4 بەڕێز نێچیرڤان بارزانی، سەرۆکی هەرێمی کوردستان، پەیوەندییەکی تەلەفۆنيی لە بەڕێز سەید عەباس عراقچی، وەزیری دەرەوەی کۆماری ئیسلامیی ئێرانەوە پێگەیشت.

لە پەیوەندییەکەدا، وێڕاى باسكردنى په‌يوه‌ندييه‌كانى كۆمارى ئيسلاميى ئێران له‌گه‌ڵ هه‌رێمى كوردستاندا، دوایین پەرەسەندنەکانی ناوچەکە و لێکەوتەکانی تاوتوێ کران. له‌مباره‌يه‌وه‌ هەردوولا جەختیان لە گرنگیی پاراستنی ئارامی و سەقامگیری کردەوە.

هەروەها هه‌ردوولا داكۆكييان له‌ پاراستنی ئاسایشی سنوورەکان کرده‌وه‌، بە شێوەیەک کە ڕێگری لە هەر هەوڵێک بکرێت بۆ تێکدانی سەقامگیریی ناوچەکە و ئاڵۆزکردنی زياترى دۆخەکە.

لای خۆیەوە، سەرۆک نێچیرڤان بارزانی دووپاتی کردەوە کە هەرێمی کوردستان نابێته‌ به‌شێك له‌ ململانێكان و وەک هەمیشە فاکتەری ئارامی دەبێت، هه‌روه‌ها پشتگیری لە هەوڵە دیپلۆماسییەکان دەکات بۆ هێورکردنەوەی گرژییەکان و دوورخستنەوەی مەترسییەکانی شەڕ لە گەلانی ناوچەکە.

The post سەرۆك نێچيرڤان بارزانى و وەزيرى دەرەوەى ئێران پێشهاته‌كانى ناوچه‌كه‌ تاوتوێ ده‌كه‌ن appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]> ئەمڕۆ چوارشەممە 2026/3/4 بەڕێز نێچیرڤان بارزانی، سەرۆکی هەرێمی کوردستان، پەیوەندییەکی تەلەفۆنيی لە بەڕێز سەید عەباس عراقچی، وەزیری دەرەوەی کۆماری ئیسلامیی ئێرانەوە پێگەیشت.

لە پەیوەندییەکەدا، وێڕاى باسكردنى په‌يوه‌ندييه‌كانى كۆمارى ئيسلاميى ئێران له‌گه‌ڵ هه‌رێمى كوردستاندا، دوایین پەرەسەندنەکانی ناوچەکە و لێکەوتەکانی تاوتوێ کران. له‌مباره‌يه‌وه‌ هەردوولا جەختیان لە گرنگیی پاراستنی ئارامی و سەقامگیری کردەوە.

هەروەها هه‌ردوولا داكۆكييان له‌ پاراستنی ئاسایشی سنوورەکان کرده‌وه‌، بە شێوەیەک کە ڕێگری لە هەر هەوڵێک بکرێت بۆ تێکدانی سەقامگیریی ناوچەکە و ئاڵۆزکردنی زياترى دۆخەکە.

لای خۆیەوە، سەرۆک نێچیرڤان بارزانی دووپاتی کردەوە کە هەرێمی کوردستان نابێته‌ به‌شێك له‌ ململانێكان و وەک هەمیشە فاکتەری ئارامی دەبێت، هه‌روه‌ها پشتگیری لە هەوڵە دیپلۆماسییەکان دەکات بۆ هێورکردنەوەی گرژییەکان و دوورخستنەوەی مەترسییەکانی شەڕ لە گەلانی ناوچەکە.

The post سەرۆك نێچيرڤان بارزانى و وەزيرى دەرەوەى ئێران پێشهاته‌كانى ناوچه‌كه‌ تاوتوێ ده‌كه‌ن appeared first on Presidency of the Kurdistan Region of Iraq.

]]>