پەرلەمانی کوردستان
جماهير كوردستان الأبیة الصامدة،
بمناسبة الذكرى التاسعة والعشرين لانتفاضة آذار ١٩٩١ المجيدة، أتقدم بأحر التهاني إلى العوائل الأبیة للشهداء والبيشمركة الأبطال وكل الكوردستانيين داخل وخارج كوردستان.
الانتفاضة التي كانت واحدة من كبريات المآثر التاريخية لشعبنا، عبرت عن إيمان وإرادة شعب كوردستان لحياة حرة كريمة ورفضه الظلم والاضطهاد، توجت نضال وتضحيات قوات البيشمركة وأبناء الشعب واتحاد ووحدة صف الأطراف السياسية والمكونات وجميع شعب كوردستان، لذا فإن حماية مكاسبها واجب ومسؤولية كافة الأطراف والمكونات وكل فرد في كوردستان، وتعبير عن الوفاء للأرواح الطاهرة لشهدائنا الأبطال وكافة ضحايانا في سبيل تحررنا.
أيها الكوردستانيون الأعزاء،
إن روح صمودكم البطولي إلى جانب التسامح الذي أبديتموه في فترة الانتفاضة، وليد نفس الثقافة المحبة للإنسانية التي کانت إلھاما وخارطة طریق لكل انتفاضات وثورات كوردستان، ومنها هذه الانتفاضة. لقد اتسم نضالكم دائماً بتبنيه القناعات والأعراف والقيم والرؤى الأسمى، الأمر الذي يستحق أن يكون موضع فخر أبناء هذا الشعب جيلاً بعد جيل. إن الانتفاضة وإرادتكم هي التي أثبتت أنە من المحال أن يتمكن أي عُتُوّ وغطرسة وقمع من كسر هيبة وإرادة شعب كوردستان في حياة حرة وأهدافه الوطنية.
أيها الكوردستانيون الأحبة،
إن الانتفاضة دليل حي على حقيقة أن وحدة الصف والتلاحم بين أطراف ومكونات كوردستان والمصالحة الداخلية، تسیر دوما بشعبنا صوب النصر والمزيد من العزة، لذا فإن الأهداف الوطنية وضمان الحياة اللائقة بكفاح وتضحيات شعبنا والمستقبل الأكثر إشراقاً لأبنائنا، تدعو كل الأطراف والمكونات وكل فرد في كوردستان إلى العمل بما يخدم تعزيز روح التلاحم وأسس التعايش والتسامح والسلام.
لتكن ذكرى الانتفاضة باعثة لمزيد من الطاقة والإرادة فينا من أجل توحيد الصف والتلاحم وخدمة الشعب والبلد.
المجد لذكرى انتفاضة آذار ١٩٩١ العظيمة.
تحية للأرواح الطاهرة لشهداء الانتفاضة وكل شهداء كوردستان.
نيجيرفان بارزاني
رئيس إقليم كوردستان
٤ آذار ٢٠٢٠
