پەرلەمانی کوردستان
في اليوم العالمي لمناهضة العنف ضد المرأة، نؤكد التزامنا الثابت بالدفاع عن حقوق المرأة وإقامة مجتمع تسوده الحرية والمساواة وكرامة الإنسان، وسنواصل سعينا وعملنا لمواجهة جميع أنواع العنف والتمييز ضد المرأة.
ونستذكر بإجلال جميع النساء اللائي فقدن حياتهن جراء العنف، ونبدي تعاطفنا العميق لعائلاتهن. إن العزاء لعائلاتهن لن يتحقق إلا بتحقيق العدالة، ومنع تكرار تلك الجرائم، وتأسيس بيئة آمنة تحمي كل امرأة مهما كان موقعها أو وضعها.
إن حماية حقوق المرأة، تعد أحد الأعمدة الرئيسة لبناء مجتمع حر يسوده العدل، متقدم وآمن للجميع. والقضاء على العنف ضد المرأة يتطلب إرادة جماعية، وقوانين متينة مع تنفيذها، ووعياً اجتماعياً يحترم المرأة، ويدعم مشاركتها الواسعة في الحياة السياسية والإدارية والاقتصادية.
إن مستقبل كوردستان رهن بتمكين المرأة وتعزيز مشاركتها الفاعلة في جميع مجالات الحياة. نلتزم بكل قوة وإصرار بمواجهة العنف والفكر المتشدد، وبحماية الحقوق والحريات، وبناء مجتمع تتمتع فيه كل امرأة بالحماية والحرية وتكون فيه قادرة على تحقيق أحلامها وتطلعاتها.
سنواصل العمل مع كل المؤسسات والجهات الرسمية في إقليم كوردستان، ومؤسسات المجتمع المدني والشخصيات الدينية والاجتماعية، لتعزيز الحماية القانونية وتوسيع برامج التمكين الاقتصادي وتعزيز مشاركة المرأة في مراكز صنع القرار، وضمان بيئة عمل ومجتمع بعيدين عن التحرش والعنف والتمييز.
تحية لكل النساء المناضلات في سبيل حقوقهن، ولكل الناشطين والعاملين في مجال الدفاع عن المرأة، وكل المساهمين في رفع مستويات الوعي الاجتماعي وترسيخ قيم المساواة. ونقدر عالياً دور الشباب، والمؤسسات الإعلامية، والمدارس والجامعات، في نشر ثقافة اللاعنف واحترام الآخر.
لنواصل جميعاً العمل من أجل مجتمع خالٍ من العنف، خالٍ من الخوف، وخالٍ من التمييز.
نيجيرفان بارزاني
رئيس إقليم كوردستان
25 تشرين الثاني 2025
